FOUNDATION B’LAO

News

Monthly Report from B'Lao Kindergarten, June 2020

 

TRƯỜNG MẦM NON B’LAO TẠI PHONG ĐIỀN – HUẾ, VIỆT NAM

BÁO CÁO THÁNG 06,2020

B’LAO KINDERGARTEN AT PHONG DIEN – HUE, VIETNAM

MONTHLY REPORT JUNE, 2020

           

 

I. HOẠT ĐỘNG HỌC TẬP CỦA TRẺ /LEARNING ACTIVITIES

 

Lĩnh vực học tậo/ Field of learning

Hình ảnh hoạt động/ Activities

E: English

1

2

 

Bé làm quen tiếng Anh – Lớp 4-5 tuổi

English class – 4-5 yrs old

Bé làm quen tiếng Anh – Lớp 5-6 tuổi

English class – 5-6 yrs old

S: Sport

3

4

 

Giờ Bơi lội – Lớp 2-3  tuổi

Swimming time2-3 yrs old

Giờ Bơi lội – Lớp 5-6 tuổi

Swimming time5-6 yrs old

 

5

6

 

Giờ vận động – Lớp 5-6  tuổi

PE activity – 5-6 yrs old

Giờ vận động – Lớp 3-4  tuổi

PE activity – 3-4 yrs old

A: Art

7

8

 

Giờ Mỹ thuật  – Lớp 2-3 tuổi

Arts & Crafts  – 2-3 yrs old

Giờ Mỹ thuật  – Lớp 4-5 tuổi

Arts & Crafts  –  4-5  yrs old

 

9

10

 

Giờ Âm nhạc – Lớp 4-5 tuổi

Music time –  4-5 yrs old

Giờ Âm nhạc – Lớp 3-4 tuổi

Music time – 3-4 yrs old

P: Practical

Vietnamese

11

12

 

Giờ làm quen máy tính – Lớp 5-6 tuổi

Computer time – 5-6 yrs old

  Hoạt động nhặt rác– Lớp 4-5 tuổi

Trash collecting  – 4-5 yrs old

 

13

14

 

Thu hoạch rau khoai – Lớp 3-4 tuổi

Collecting potato buds – 3-4 yrs old

Chăm sóc vườn rau – Lớp 4-5 tuổi

Watering plants – 4-5 yrs old

 

15

16

 

Giờ học tiếng Việt – Lớp 4-5 tuổi

Vietnamese Class – 4-5 yrs old

Khám phá khoa học “Vòng đời của ếch” – lớp 5-6 tuổi

Science “Frog life cycle”– 5-6 yrs old

 

17

18

 

Giờ đọc sách thư viện – Lớp 4-5 tuổi

Reading time –4-5 yrs old

Thực hành tại bếp – Lớp 3-4 tuổi

Cooking practice – 3-4 yrs old

Montessori Activities

19

20

 

Giờ thực hành Montessori – Lớp 2-3 tuổi

Montessori activities – 2-3 yrs old

Giờ thực hành Montessori – Lớp 3-4 tuổi

Montessori activities – 3-4 yrs old

 

21

22

 

Giờ thực hành Montessori – Lớp 4-5 tuổi

Montessori activities – 4-5 yrs old

Giờ thực hành Montessori – Lớp 5-6 tuổi

Montessori activities – 5-6 yrs old

E: Evaluation

 

 

 

Các hình ảnh gốc về hoạt động của trẻ có thể được tìm thấy tại đường link sau đây/Please see the photos as the below:

 https://drive.google.com/drive/folders/1Jjf65mX_ZMt9Hd7Cd5QHQp1Bon-lWlQy?usp=sharing

 

II. CÁC SỰ KIỆN TRONG THÁNG/SCHOOL EVENTS

II.1. Tổ chức các hoạt động “Vui Tết Thiếu nhi 1/6” cho các cháu./ Organize Children’s Day event.

 

23

24

25

26

 

 

II.2. Diễn tập Phòng cháy chữa cháy./ Fire rescue training for the teachers and the children

Ngày 11/06/2020, Trường Mầm non Scavi phối hợp với Công an PCCC tỉnh Thừa Thiên Huế tổ chức về tập huấn về phương án cứu nạn, cứu hộ cho toàn thể Giáo viên – Nhân viên và học sinh. Qua buổi diễn tập, các con đã được trang bị kiến thức và kỹ năng thoát thoát khỏi đám cháy...

On June 11th, Scavi Kindergarten coordinated with the Fire Department of Thua Thien Hue province to organize the training on fire rescue plans for staff and students. Through this training, children know how to avoid danger and escape the fire.

 

27

28

29

30

31

32

 

 

III. CÁC HOẠT ĐỘNG KHÁC/OTHER ACTIVITIES

III.1. Tổ chức Khóa đào tạo chuyên môn và các kỹ năng mềm “Cân bằng cảm xúc, giáo viên hạnh phúc” do tổ chức ME Foundation tài trợ./ Organize training course "Emotional balance, happy teacher" sponsored by ME Foundation.

Toàn thể Giáo viên ở Trường mầm non Scavi đã được tham gia Khóa đào tạo chuyên môn và các kỹ năng mềm do tổ chức ME Foundation tài trợ, đã diễn ra rất thành công trong 02 ngày 06 và 07/06/2020 tại Trường mầm non Scavi. Đây là Chương trình SAP – “Giúp Giáo viên mầm non đứng dậy chống đại dịch”. Với 03 chuyên đề "Cân bằng cảm xúc, giáo viên hạnh phúc; "Kỉ luật tích cực và thực hành"; "Tổng quan về phương pháp Reggio Emilia", buổi học đã diễn ra trong không khí hào hứng, vui vẻ với sự tham gia nhiệt tình của các giáo viên. Khóa học không chỉ mang đến nhiều kiến thức, kỹ năng bổ ích để giúp giáo viên nâng cao chuyên môn của mình, mà còn là một làn gió mới giúp giáo viên thêm tự tin, tâm huyết và trụ vững với nghề Giáo viên mầm non.

On June 06th - 07th, 2020, all of the Scavi teachers had participated in professional and soft skills training course sponsored by ME Foundation, which took place successfully on June 6th – 7th, 2020 at the Scavi Kindergarten. This is the SAP Program - "Helping Kindergarten Teachers to stand up against pandemics". With 03 topics: "Emotional balance, happy teachers;" Positive discipline and practice"; "Overview of Reggio Emilia method ", the class took place in an exciting and fun atmosphere with enthusiastic participation of teachers. The course not only brought a lot of useful knowledge and skills to help teachers improve their expertise, but also a new breeze to help teachers more confident, enthusiastic and stand firm as a kindergarten teacher.

 

33

34

35

36

 

 

III.2. Họp phụ huynh định kỳ/ Parents’ meeting.

 

37

38