Phá hàng rào - Bứt phá mọi giới hạn
Thăng tiến không giới hạn – Giới hạn chỉ bứt phá bởi chính mình

QUỸ XÃ HỘI B’LAO

Tin bài

Báo cáo định kỳ - Tháng 03/2019 - Trường mầm non Scavi

Dear All,

NTCT/TTKU kính gửi Anh Chị “Báo cáo định kỳ - Tháng 3/2019” về Trường mầm non Scavi như sau:

We would like to send “The monthly report of Scavi Kindergarten – March 2019” as below:

 

BÁO CÁO THÁNG 3/2019 - MONTHLY REPORT MARCH 2019

 

  1. HOẠT ĐỘNG TRONG THÁNG – LEARNING ACTIVITIES IN MARCH

 

Lĩnh vực/ Factors

Hình ảnh hoạt động/ Activities

E: English

26

27

 

Bé làm quen tiếng Anh – Lớp 4-5 tuổi

English class – 4-5 yrs old

Bé làm quen tiếng Anh – Lớp 5-6 tuổi

English class – 5-6 yrs old

S: Sport

28

29

 

Giờ vận động – Lớp 3-4 tuổi

PE activity – 3-4 yrs old

Giờ võ thuật – Lớp 5-6 tuổi

Martial Arts – 5-6 yrs old

 

30

31

 

Giờ vận động – Lớp 3-4 tuổi

PE Activity – 3-4 yrs old

Giờ bơi lội – Lớp 4-5 tuổi

Swimming time – 4-5 yrs old

A: Art

32

33

 

Giờ Âm nhạc  – Lớp 3-4 tuổi

Music class – 3-4 yrs old

Giờ Âm nhạc  - Lớp 2-3 tuổi

Music class – 2-3 yrs old

 

34

35

 

Giờ Mỹ thuật  – Lớp 2-3 tuổi

Arts & Crafts  – 2-3 yrs old

Giờ Mỹ thuật  – Lớp 4-5 tuổi

Arts & Crafts  – 4-5 yrs old

P: Practical

Vietnamese

37

38

 

Thực hành gọt cà rốt – Lớp 4-5 tuổi

Practice peeling carrot – 4-5 yrs old

Thực hành làm bánh – Lớp 4-5 tuổi

Making cake  – 4-5 yrs old

 

39

40

 

Thu hoạch đậu cove – Lớp 5-6 tuổi

Collecting green bean – 5-6 yrs old

Thực hành cắt dưa leo – Lớp 3-4 tuổi

Practice cutting cucumber  – 3-4 yrs old 

 

41

42

 

Thực hành cắm hoa – Lớp 4-5 tuổi

Arranging flowers – 4-5 yrs old

Thực hành rán trứng – Lớp 4-5 tuổi

Cooking omelette – 4-5 yrs old

 

z1329435052954_2314d0429f0119f6dcc7291b1af062b0

z1329434976641_1b404d9f3291d1616d261b21a4e0cdad

 

Giờ học tiếng Việt – Lớp 4-5 tuổi

Vietnamese class  – 4-5  yrs old

Giờ kể chuyện – Lớp 2-3 tuổi

Story telling time  – 2-3 yrs old

Montessori Activities

45

46

 

Thực hành ghép hình khối – Lớp 2-3 tuổi

Practice matching shapes– 2-3 yrs old

Giờ thực hành Montessori – Lớp 2-3 tuổi

Practice pegging a basket – 2-3 yrs old

 

47

48

 

Giờ thực hành Montessori – Lớp 5-6 tuổi

Montessori activites – 5-6 yrs old

Giờ thực hành Montessori – Lớp 4-5 tuổi

Montessori activites – 4-5 yrs old

 

49

50

 

Giờ thực hành Montessori – Lớp 3-4 tuổi

Montessori activities – 3-4 yrs old

Giờ thực hành Montessori – Lớp 3-4 tuổi

Montessori activities – 3-4 yrs old

E: Evaluation

 

Vui lòng xem báo cáo tháng 03.2019 của học sinh ở file đính kèm. /Please see the attachment for Student Report in March.

 

 

  1. HOẠT ĐỘNG CỦA TRƯỜNG/ SCHOOL ACTIVITIES

 

Tổ chức họp về chuyên môn/Weekly staff meeting on Vietnamese program:

  • Triển khai nội dung mới từng tuần. / Deliver new tasks for following weeks.
  • Lên ý tưởng cho hoạt động toàn trường tháng 03/ Discuss and share ideas for School activities in March .
  • Thảo luận và chuẩn bị cho chuyến dã ngoại cho trẻ lớp 5-6 tuổi ./ Preparation Field trip for kids from 5-6 years.
  • Phản hồi từ BGH về cách dạy và chăm sóc trẻ các tuần qua./ Comments, feedbacks and suggestions for teaching and taking care children.
  1.  KẾT NỐI GIỮA NHÀ TRƯỜNG – PHỤ HUYNH – HỌC SINH/ CONNECTION

Họp phụ huynh định kỳ/ Parents’ meeting.

- Nội dung:/ Contents:

+ Thông báo kế hoạch Tổng kết năm học./ Inform plan for summer time and Year-end Ceremony

+ Thông báo dự án trường Tiểu học./ Inform primary project.

+ Thảo luận chủ đề: chuẩn bị cho bé vào lớp 1./ Exchange talks on preparation for children going to Grade 1 next school year.

+ Phản hồi góp ý từ phụ huynh./ Parents’ feedback and comments:

 

51

52

 

 

  1. HOẠT ĐỘNG TẠI TRƯỜNG./ SCHOOL ACTIVITIES.

 

Chuyến dã ngoại tham quan Tịnh Trúc Gia.

           Sáng ngày 19/03/2019, các bé lớp Pony (5-6t) được tham quan Tịnh Trúc Gia - mái ấm đầy tình thương của các trẻ em khuyết tật ở Thủy Xuân, thành phố Huế.

Đến Tịnh Trúc Gia, các bé được tham quan khu vườn rau sinh học năng động (Biodynamic), các xưởng công việc như xưởng mứt, bánh, xưởng làm tranh sơn mài, xưởng làm hương... do các anh chị khuyết tật làm với sự hỗ trợ của các thầy cô. Các anh chị tại Tịnh trúc Gia được hòa nhập vào thế giới công việc và phát triển kĩ năng tự lập đến mức tối đa. Qua chuyến đi này, Các bé biết được vẫn có nhiều hoàn cảnh kém may mắn hơn mình từ đó để vươn lên trong cuộc sống, biết yêu thương và chia sẻ.

 

           On the morning of March 19, 2019, Pony class children (5-6 years) had a field trip to Tinh Truc Gia – Peacefull Bamboo Family - a loving home of mentally and physically disabled children and youths in Thuy Xuan District. Visiting Tinh Truc Gia, the children had chance to observing the dynamic bio-vegetable garden (Biodynamic), the vocational training workshops such as jam, cake, lacquer painting workshop, incense making workshop ... made by disabled children and youths with the support of the teachers/ guidance. These children and youths are integrated into the world of work and develop independent skills to the maximum. Through this trip, the children learned that there are still less unfortunate circumstances than us to rise up in life, love and share.

 

53

54

55

56

57

58

z1311760339105_c148ed8a6b8cd6226bad4e2d66640f7959

z1311759505499_97879f637e2e432dd7dc9f4dcc00eef760

 

  1.    DỰ ÁN MẦM NON TẠI ĐÀ NẴNG/ KINDERGARTEN PROJECT IN DANANG

Qua khảo sát tình hình, một số trường mầm non tư thục và mầm non tư thục chất lượng cao có mức học phí dao động từ 2,5tr VNĐ đến 4,5tr VNĐ. Có thể thấy, nhu cầu cho con học tại các trường mầm non chất lượng cao tại Đà Nẵng vẫn khá cao. Từ đó chúng tôi có nhận định rằng, Đà Nẵng vẫn có nhu cầu gửi trẻ ở độ tuổi mầm non. Vậy chúng ta có thể mở trường mầm non chất lượng cao ở Đà Nẵng nhưng với mức học phí cho dịch vụ tầm 4 - 4,5 triệu/tháng. Sau khi tìm hiểu thực tế địa phương, trường mầm non nên mở ngay tại trung tâm thành phố.

Vừa qua, chị XD đã đi tham khảo thực tế các địa điểm tiềm năng ở quận Hải Châu, chị nhận thấy đất ở đường Hoàng Văn Thụ là lựa chọn khá tối ưu cho dự án trường mầm non vì nó ở ngay trung tâm và giá cả khá hợp lý.

Vui lòng xem file thông tin chi tiết đính kèm.

 

From the survey and practical visits in Danang, the tuition fee and cost of some private kindergartens and high-standard are from 2,5mil VND to 4,5mil VND (from 110 to 200USD per month). It can be seen that the demands of preschools in Danang is still quite high. So we can open high-standard preschools in Da Nang with the service fees ranging from 4 to 4.5 million per month. It is recommended that we should open the kindergarten at the city centre.

Recently, Ms. XD has taken a real look at some locations (Option 1) in Hai Chau district, she recommends that the land on Hoang Van Thu street is the optimal choice for the Kindergarten project because it is in the central of Hai Chau District, Danang and the price is quite reasonable.

          Please see the detailed information of Kindergarten project in Danang as attached.

 

  1. ẢNH HOẠT ĐỘNG CỦA TRẺ/  PHOTOS OF CHILDREN ACTIVITIES.

Xin xem những hình ảnh gốc theo link đính kèm/ Please see the photos as the below link:

https://drive.google.com/drive/folders/1xwD2EI390EM836JAtugiQNUujd9rlDDA?usp=sharing